女の子が t であると言うことはどういう意味ですか? 女の子が t であると言うことはどういう意味ですか?

日常的に使われる単語の多くは、直接話すとぎこちなくなるため、特別なコードワードや略語に置き換えることができます。それで、女の子がtであると言うことはどういう意味ですか?女性がtであると言うことはどういう意味ですか?

女性同性愛者はレズビアンと呼ばれ、男の子の役を演じる人はT、女の子の役を演じる人はPと呼ばれます。

同性愛者の男性はゲイと呼ばれ、男の子の役を演じる人は1と呼ばれ、女の子の役を演じる人は0と呼ばれます。

「その人」は、自分はT型だと言っていた。つまり、生物学的には女性であるはずなのに、男の子の役を演じる同性愛者だったのだ。

レズビアンのコミュニティでは、「T」は男性的な特徴を持つ人、または男性的/中性的な服装を好む人を指します（「T」は英語の「tomboy」に由来している可能性があります）。「po」は、服装、行動、気質が女性的なレズビアン（P とも呼ばれます）を指します。台湾のレズビアン文化におけるT/Poの区別は、西洋におけるブッチ/フェムの区別に相当します。 「婆」という言葉は、徐勇のレズビアン小説『ワニノート』に初めて登場し、1990年代に台湾で人気を博した。

中国本土

中国本土では、レズビアンは一般的に「拉拉」と呼ばれていますが、これは主に台湾の「拉子」、つまりレズビアンの影響を受けています。古代中国では、レズビアン行為は鏡を磨くこと、食事を出すこと、髪をとかすこととも呼ばれていました。

台湾

台湾では、英語の「Lesbian」の最も一般的な中国語訳は「Lala」または「Lesbian」（Lace-Bianとも訳される）です。古代閩南語では「磨鏡」という用語のほかに、性行為が石を磨くようなものであることから「石臼」という婉曲表現もある。

香港

香港では、レズビアンは一般的に「Les」と呼ばれます。これは英語の「Lesbian」の略語です。