小年祭の期間中は外出できないのはなぜですか？北方では小年祭をどのように祝うのですか？

小年は多くの地域にとって重要なお祭りです。もちろん、この日には注意すべきことがたくさんあります。南の小年と北の小年の間には多くの違いがあります。では、北で小年を祝うときは何に注意すればよいのでしょうか？

小晦日の夜は外出しても大丈夫です。外出してはいけないという決まりはありません。小晦日の夜に厨房の神様を拝み、毎年の幸運、幸福、平和の祝福を祈るだけでいいのです。小晦日は新年の始まりを象徴する特別なお祭りです。

台所神祭は北でも南でも行われる風習で、また北では窓辺に花を貼る風習もあります。窓の切り紙を切ったり貼ったりするのは、最も人気のある民俗活動です。文様の中には、梅の木に登るカササギ、牡丹と遊ぶ孔雀、刺繍の玉を転がす獅子、幸運をもたらす三匹の羊（陽）、真珠と遊ぶ二匹の龍、水の中で遊ぶオシドリなど、動植物にまつわる様々な物語が描かれています。窓飾りを貼ることは、新しい年がますます良くなることを意味します。窓の切り紙を切った後、掃除したばかりの家の中に貼り付けると、自然に家の中に喜びが増します。

小正月の主な民俗習慣は「台所の神様に別れを告げる」ことです。それは「台所の神様を崇拝する」という意味です。台所神は「早君」とも呼ばれ、中国人からは「早王爺」と呼ばれています。台所神はもともと張丹という名の裕福な若者で、かつて郭定祥という徳の高い女性と結婚したが、後に離婚して李海棠と結婚した。李は怠け者で大食いだったため、すぐに張家の財産をすべて浪費し、再婚した。張丹の家族は貧困に陥り、火事にも見舞われ、張丹は乞食となった。ある日、彼はある家で食べ物を乞うと、主人が彼に熱いスープと熱いご飯を与えました。後に、彼は食べ物を与えた人が離婚した妻の郭定祥であることを知りました。彼は恥ずかしさのあまり、かまどの前で転落して亡くなり、蒋太公から台所神と名付けられました。

小年は中国の旧正月の始まりとみなされています。台所神祭である小年の日付は、中国の地域によって異なります。古代には「官吏は23日、庶民は4日、船頭は5日」という風習があり、官吏の大晦日は23日、庶民の大晦日は24日、水上生活者は25日でした。現在、中国北部の人々は、通常23日に小正月を祝います。